translation

How To Make Web Manga

I Want to Translate Comics! Japanese Manga Translation Services Summary

投稿日:

"I want to translate my manga into Japanese and sell it in Japan!"

"I want to translate Japanese manga and sell it in my country!"

There are many services in Japan that will fulfill the above wishes. I compiled the manga translation services. These are only Japanese services.

BPS

  • English website: No
  • Price: 600yen or 1000yen / 1 page
  • Supported languages: Mainly English / Chinese / French / Spanish. Other languages are also supported.

BPS is a company that puts considerable effort into manga translation.

It mainly translates from Japanese to other languages. However, I think that it will also translate from other languages into Japanese.

If delivered in text, 600 yen per page. In the case of being delivered as finished manga, it is 1000 yen per page.

Amimaru

  • English website: Yes
  • Price: Decide by estimate
  • Supported language: English

It is a company founded in 2011. It is a company specializing in manga translation.

By asking for an estimate, you can know the price. They estimate free of charge.

This company says "low price", so it may be cheap.

HONYAKU Center

  • English website: Yes
  • Price: Decide by estimate
  • Supported language: 78 languages

This is a company that is doing translation in general.

I think this is a service for corporations.

The English site does not mention manga translation, but it is mentioned in the Japanese site.

GLOVA

  • English website: No
  • Price (Japanese to English): 9yen or more / 1 character
  • Price (English to Japanese): 12yen or more / 1 word
  • Supported language: Over 30 languages

I think that it is low price among Japanese translation companies.

If the number of characters is small, other companies will be charged the lowest fee. This company's website does not mention the minimum fee. I do not know about the minimum fee.

When ordering in large quantities or order regularly it will be a discounted price.

INTERBOOKS

  • English website: Yes
  • Price (Japanese to English): 13yen to 23yen / 1 character
  • Price (English to Japanese): 18yen to 23yen / 1 word
  • Supported language: Over 50 languages

If the number of characters is small, it will be the minimum fee 15,000 yen.

The English site does not mention manga translation, but it is mentioned in the Japanese site.

arc communications

  • English website: Yes
  • Price (Japanese to English): 20yen / 1 character
  • Price (English to Japanese): 30yen / 1 word
  • Supported language: English, Chinese, Korean, Vietnamese, French

If the number of characters is small, it will be the minimum fee 10,000 yen.

When ordering in large quantities it will be a discounted price.

The English site does not mention manga translation, but it is mentioned in the Japanese site.

yte

  • English website: Yes
  • Price: 1200yen / 1 page
  • Supported languages: Mainly English / French / Italian. Other languages are also supported.

Although the price is high, it seems that small orders of about 20 pages are possible.

-How To Make Web Manga

Copyright© OSHIBUYA , 2017 All Rights Reserved.